1.
pròxim, proper o vinent?
Font
Fitxes de l'Optimot
Els adjectius pròxim, pròxima i proper, propera són sinònims i indiquen localització espacial i temporal ('el primer a presentar-se en l'espai, en el temps o en l'ordre lògic'). Poden aparèixer anteposats o posposats al nom que acompanyen, tot i que és més habitual que se situïn davant del nom [...]
Fitxa 6748/2Darrera versió: 10.03.2020Títolpròxim, proper o vinent?RespostaEls adjectius pròxim, pròxima i proper, propera són sinònims i indiquen localització espacial i temporal ('el primer a presentar-se en l'espai, en el temps o en l'ordre lògic'). Poden aparèixer anteposats o posposats al nom que acompanyen, tot i que és més habitual que se situïn davant del nom. Per exemple: La reunió es farà el pròxim dia que vingui el director. Cal tenir en compte, però, que en certs contextos és més habitual fer servir altres expressions, com ara vinent, que ve, entrant... Per exemple: La setmana que ve anirem a esquiar. A més, hi ha contextos en què no cal afegir-hi cap referència temporal perquè és redundant. Per exemple: Aquesta matinada les temperatures baixaran, en lloc de Aquesta pròxima matinada... ClassificacióCategoria
Lèxic
.Lèxic general
|
2.
Pròxim Orient, Orient Mitjà i Extrem Orient
Font
Fitxes de l'Optimot
En català es fa servir Pròxim Orient per fer referència a l'àrea geogràfica que inclou Israel, el Líban, Jordània, l'Iraq, Síria, Turquia, Aràbia i Egipte.
En canvi, l'Orient Mitjà és la zona que ocupa l'Iran, el Pakistan, l'Índia i els països limítrofs.
Finalment, l'Extrem Orient inclou la Xina [...]
|
3.
La vocal 'o': accent obert o greu / Distribució d'accents oberts i tancats
Font
Fitxes de l'Optimot
, mòdul, pròleg, pròxim, pseudònim, rònec, sòcol, sòlid, tòrcer, etc.
En mots esdrúixols, la gran majoria:
atròfia, còlera, colònia, còmode, còpia, crònica, custòdia, demòcrata, diòcesi, hipòcrita, magnòlia, memòria, mòmia, òpera, òrfena, quilòmetre, tòfona; Òdena, etc.
[...]
|
4.
Usos de com i com a: cridar com bojos o cridar com a bojos?
Font
Fitxes de l'Optimot
En construccions comparatives amb intenció hiperbòlica amb un sentit pròxim a 'com si fossin', quan el segon terme és un sintagma nominal sense determinant ni quantificador o un sintagma adjectival, es pot fer servir tant com com com a. En aquest cas, com a és habitual en valencià, baleàric i [...]
|
5.
Usos de la preposició cap i cap a
Font
Fitxes de l'Optimot
relació espacial: amunt, avall, endavant, endarrere, etc. Per exemple: Seu bé i mira cap endavant.
En canvi, és opcional elidir la preposició a en els contextos següents:
davant de l'interrogatiu i relatiu on. Per exemple: Cap (a) on és el poble més pròxim?
davant de l'adverbi baix i les [...]
|
6.
Com es diu plenario en català? / Es pot dir plenari en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Dret
pròxim ple de l'Ajuntament.
La corporació en ple hi va votar en contra.
No és adequat utilitzar la forma plenari per fer referència a aquest concepte, ja que només funciona com a adjectiu: plenari, plenària. Per exemple:
Els pressupostos es van presentar en consell plenari.
Dilluns vinent se celebra l [...]
|
7.
Elisió de l'article en coordinacions de sintagmes nominals
Font
Fitxes de l'Optimot
exemples anteriors, l'article concorda en gènere i nombre amb el nom més pròxim (el meu fill o filla; les adversitats i problemes).
[...]
|
8.
'jihad' o 'gihad'? / 'jihadisme' o 'gihadisme'? / 'jihadista' o 'gihadista'?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Ciències socials
:
Segons el gihad, has de respectar les persones grans.
Hi ha europeus que se'n van al Pròxim Orient a fer el gihad.
A partir de gihad, es formen els substantius gihadisme i gihadista, escrits tots dos amb g. El primer designa tot el que és 'relatiu o pertanyent al gihad', i el segon, 'seguidor o [...]
|
9.
Duplicacions pronominals en oracions de relatiu / 'a qui no li agrada' o 'a qui no agrada'? / 'on diu' o 'on hi diu'? / 'de qui n'està molt' o 'de qui està molt'?
Font
Fitxes de l'Optimot
no entenc i de la qual me'n faig creus. (i no de la qual em faig creus).
4. Finalment, quan els verbs posar i dir expressen un significat pròxim a 'haver-hi' sempre porten el pronom hi. Per exemple: On hi diu malta hi ha de dir manta. (i no On diu malta...).
[...]
|
Els adjectius pròxim, pròxima i proper, propera són sinònims i indiquen localització espacial i temporal ('el primer a presentar-se en l'espai, en el temps o en l'ordre lògic'). Poden aparèixer anteposats o posposats al nom que acompanyen, tot i que és més habitual que se situïn davant del nom. Per exemple:
La reunió es farà el pròxim dia que vingui el director.
La propera vegada m'avises amb antelació.
Cal tenir en compte, però, que en certs contextos és més habitual fer servir altres expressions, com ara vinent, que ve, entrant... Per exemple:
La setmana que ve anirem a esquiar.
Organitzarem aquesta trobada l'any vinent.
A més, hi ha contextos en què no cal afegir-hi cap referència temporal perquè és redundant. Per exemple:
Aquesta matinada les temperatures baixaran, en lloc de Aquesta pròxima matinada...